Согласование времен - это зависимость времени придаточного предложения от времени главного предложения (настоящее или прошедшее)
Предлагаем вашему вниманию Наглядную Таблицу Согласования Временен во французском языке.
ГЛАВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ |
|||
|
|
|||
|
Настоящее
Il dit
|
Прошедшее Il a dit (il disait)
|
||
|
|
|||
ПРИДАТОЧНОЕ
ПРЕДЛОЖЕНИЕ
|
|||
|
1.
Одновременность что
(он) работает |
|||
|
qu’il
travaille
|
qu’il
travaillail
|
||
|
2.
Предшествование что
(он) работал |
|||
|
qu’il
a travaillé
|
qu’il
avait travaillé
|
||
|
3.
Следование что
(он) будет работать |
|||
|
qu’il
a travaillera |
qu’il
travaillerait |
||
|
|
||
